时间:2024-11-17 14:50:13 来源:网络整理编辑:探検する
大谷翔平年俸BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB 大谷翔平年俸
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,大谷翔平年俸 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
【マイルCS】昨年のエリザベス女王杯覇者ブレイディヴェーグは1枠2番 宮田調教師「うまくリカバーして」2024-11-17 14:42
【DeNA】筒香嘉智が6月25日以来のスタメン出場 阪神戦に「6番・右翼」 で2024-11-17 14:40
感情表現が苦手な少女は 、ウクレレでみんなを笑顔にしたい「ウクレア !」1巻2024-11-17 13:43
【大学野球】 ドラフト上位候補の青学大・西川史礁が今季1号 スカウトが感じた変化とは?2024-11-17 13:43
エリック・クラプトン 80歳日本武道館、6days 、来年4月に2年ぶり24回目の来日公演2024-11-17 13:40
神田うの 、超ミニ美脚ショットを披露 歌手・秋川雅史親子らとのショットも公開2024-11-17 13:37
【阪神】2戦連続“小技”で同点 坂本誠志郎がセーフティースクイズ成功 前日は青柳晃洋が2024-11-17 13:24
【広島】アドゥワが6回無失点の好投で自己最多7勝目の権利 天王山第2Rは2点リードで終盤戦2024-11-17 13:08
J2秋田DF蜂須賀孝治が引退…第2のサッカー人生は選手発掘に興味「日の目を見ていない選手をプロの世界に入れたい」2024-11-17 12:23
バレーボール新リーグSVリーグ予算 総事業収入が約29億円に 前回までのV1リーグの約4倍弱に2024-11-17 12:06
清水エスパルス MF宇野禅斗が小学5年生たちと「環境教室」で交流「懐かしいし、考えさせられました」2024-11-17 14:39
【阪神】23年の全仏オープンVの女子テニス・加藤未唯がファーストピッチ 逆転V狙う虎へ「目の前の一勝が大事」2024-11-17 14:19
55歳まで独身→医師と初婚の床嶋佳子、美しいすっぴんショットを披露 「素顔もとてもお美しい」などの声2024-11-17 14:10
マ・ドンソク「犯罪都市」シリーズのこだわりは「娯楽の要素とリアルなアクション」キャスティングは人間性重視2024-11-17 13:28
大谷翔平が表彰ラッシュで圧巻の「14冠」 残すは2年連続3度目MVP 日本時間22日発表2024-11-17 13:08
【阪神】森下翔太が自己最長更新の3戦連発 左翼席へ反撃の15号ソロ2024-11-17 13:04
「スパイラル ~推理の絆~」25周年!展示&新グッズ楽しめるミュージアム開催2024-11-17 13:02
楽天・滝中瞭太―ソフトバンク・大関友久…スタメン発表2024-11-17 13:00
【マイルCS】王道ローテ歩む、あの6歳馬が軸にうってつけ 京都の馬場傾向と鞍上も追い風に2024-11-17 12:23
【阪神】岡田彰布監督、痛恨の敗戦に悔しさにじませる「粘ってよく頑張ったなんてない」…一問一答2024-11-17 12:21